Quantcast

Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [9]

Posted by Grace Feng on May 30, 2016

I tried again to meet Mom in the computer.

Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3 here: mom09.mp3

<Simplified Chinese>

电脑里的妈妈 9

那天晚上,我又坐到电脑旁,一边画画,一边等妈妈。这样我就不会睡着了。

 

<Pinyin>

diànnǎo lǐ de māma 1

nà tiān wǎn shang, wǒ yòu zuò dào diàn nǎo páng, yī biān huà huà, yī biān děng mā ma。 zhè yàng wǒ jiù bù huì shuì zháo le。

 

<English Translation>

Mom in the Computer

That night, I sat in front of the computer again, drawing and waiting for Mom. Doing that would prevent me from falling asleep again.

 

<Traditional Chinese>

電腦裏的媽媽

那天晚上,我又坐到電腦旁,一邊畫畫,一邊等媽媽。這樣我就不會睡着了。

 

To be continued …

 

 

Related posts:

Have you ever tried to read mini novels in Chinese? Here is a very "mini" one ...
Chinese online short story 罪恶有痕 Traces of Sin 52 (Intermediate to Advanced)
Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [7]

 

Category: Chinese short stories

Tags: , , ,

Top

You can share this post here:
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed

2 Responses to “Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [9]”

  1. nothing

    name Farley:

    12-29-2016 5:37 pm

    I love this story! But I think this chapter has the wrong audio file in the download link?

    Reply

    • nothing

      Grace Feng:

      12-30-2016 2:45 pm

      Thank you Farley for letting me know, this has just been corrected. :-)

      Sorry for the inconvenience.

      Grace

      Reply

Leave Reply



Copyright © 2016 Just Learn Chinese