Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [7]

Posted by Grace Feng on May 26, 2016

Mom slept while we were awake.

Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3 here: mom07.mp3

<Simplified Chinese>

电脑里的妈妈 7

爸爸走过来,笑着对我说,”妈妈现在在睡觉呢。” 我们现在是早上,妈妈在的地方是晚上。



diànnǎo lǐ de māma 7

bà ba zǒu guò lái, xiào zhe duì wǒ shuō,” mā ma xiàn zài zài shuì jiào ne。” wǒ men xiàn zài shì zǎo shang, mā ma zài de dì fang shì wǎn shang。


<English Translation>

Mom in the Computer 7

Dad came to me and said with a smile,” Mom is sleeping now.” We are in the morning, but Mom’s place is at night.


<Traditional Chinese>

電腦裏的媽媽 7

爸爸走過來,笑着對我說,”媽媽現在在睡覺呢。” 我們現在是早上,媽媽在的地方是晚上。


To be continued …



Related posts:

Someone that can tell a both short and sad story (in Chinese) [Elementary Level]
Chinese mini story – 推销员 The Salesman [Elementary Level] 5
Chinese Short Story 心锁 Lock of The Heart [Elementary Level] 30


Category: Chinese short stories

Tags: , , ,


You can share this post here:
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed

2 Responses to “Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [7]”

  1. nothing


    12-04-2016 6:24 am

    You misplaced “mom02.mp3”
    here, instead of “mom07.mp3”


    • nothing

      Grace Feng:

      12-07-2016 5:06 am

      Corrected. Thanks for letting me know, Grig.



Leave Reply

Copyright © 2016 Just Learn Chinese