Quantcast

Chinese City Girl’s Story – Li Man’s Resolution 李曼的决心 5 [Elementary Level]

Posted by Grace Feng on December 10, 2015

Finally, Li Man found her dreamed job. Her income increased dramatically. She couldn’t wait to share the joy of success with her friends. But to her disappointment, her friends didn’t care any more.

Chinese City Girl's Story - The Resolution of Li Man 李曼的决心 1

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3 here: liman05.mp3

 

李曼的决心 5

 

短短半年时间,她拿到了以往一年半才能挣到的钱。

她为自己买了名牌化妆品和衣服。

她自豪地向别人介绍自己的工作。

她约以前的好友们出来喝茶,但她们都说有事不能来。

她有一肚子话想和人分享,却找不到这样的一个人。

路过花店时,她想起了几年前除夕夜的场景。

于是她走进花店,想找回以前快乐的感觉。

 

 

[Traditional Chinese]

 李曼的決心 5

 

短短半年時間,她拿到了以往一年半才能掙到的錢。

她爲自己買了名牌化妝品和衣服。

她自豪地向別人介紹自己的工作。

她約以前的好友們出來喝茶,但她們都說有事不能來。

她有一肚子話想和人分享,卻找不到這樣的一個人。

路過花店時,她想起了幾年前除夕夜的場景。

於是她走進花店,想找回以前快樂的感覺。

 

To be continued …

To navigate other chapters of short story “李曼的决心”, click here:

 

Related posts:

Chinese Short Story 心锁 Lock of The Heart [Elementary Level] 43
Chinese City Girl’s Story – Li Man’s Resolution 李曼的决心 6 [Elementary Level]
Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [10]

 

Category: Chinese short stories

Tags: , , , , , , ,

Top

You can share this post here:
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed

One Response to “Chinese City Girl’s Story – Li Man’s Resolution 李曼的决心 5 [Elementary Level]”

  1. nothing

    Hosting:

    10-14-2016 11:18 pm

    If you use Skritter to learn and write Chinese characters , then I also recommend that you take a look at the pop-up dictionary Zhongwen since it allows you to import words directly into your Skritter account; just click the letter S on your keyboard.

    Reply

Leave Reply



Copyright © 2016 Just Learn Chinese