Quantcast

Beginner to Elementary Level Chinese Story 河平面馆 (He Ping Eatery) 9

Posted by Grace Feng on October 27, 2016

The old man start to persuade Ping Ping to have a talk with her husband and let her guess how his wife died.

Beginner to Elementary Level Chinese Story 河平面馆 (He Ping Eatery) 1

 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3 here: he-ping-mian-guan09.mp3

 

河平面馆 9

老人吃完面,放下钱,走出门,看到平平在前院干活。

“姑娘啊,跟你先生好好商量,你们两个别吵了,不值当!"

“和他商量?张口就没好话。"说到大河,平平就一肚子气。

老人慈祥地看着平平,问她,你说说我老伴儿咋死的?"

平平不好乱猜,就摇摇头说 “不知道",等着老人回答。

“是被人用剪刀捅死的。"

平平倒吸了一口凉气。“天哪!谁干的呀?"

 

 

[Traditional Chinese]

河平麵館 9

老人吃完麵,放下錢,走出門,看到平平在前院幹活。

“姑娘啊,跟你先生好好商量,你們兩個別吵了,不值當!"

“和他商量?張口就沒好話。"說到大河,平平就一肚子氣。

老人慈祥地看着平平,問她,“你說說我老伴兒咋死的?"

平平不好亂猜,就搖搖頭說 “不知道",等着老人回答。

“是被人用剪刀捅死的。"

平平倒吸了一口涼氣。“天哪!誰幹的呀?"

 

To navigate other chapters of short story “河平面馆”, click here:

 

Related posts:

Chinese online short story 罪恶有痕 Traces of Sin 44 (Intermediate to Advanced)
Story of China – 爱的往事 Memories of Love [Elementary Level] 2
Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [9]

 

Category: Chinese short stories

Tags: , , , , ,

Top

You can share this post here:
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed

Leave Reply



Copyright © 2016 Just Learn Chinese