Quantcast

Beginner to Elementary Level Chinese Story 河平面馆 (He Ping Eatery) 5

Posted by Grace Feng on September 21, 2016

An old man that came to their eatery everyday aroused Ping Ping’s curiosity. However, her husband didn’t share the same interest with her.

Beginner to Elementary Level Chinese Story 河平面馆 (He Ping Eatery) 1

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3 here: he-ping-mian-guan05.mp3

 

河平面馆 5

很快中秋节到了,“和平"面馆的客人多起来,都是进山赏月的。

夫妻俩一连忙了好几天,吵架的时间都没有。

中秋节刚过,大河就累得不想起床了。

“看看几点了?是不是要客人等你起床?你这样懒,我们什么时候才能把生意做大一点?"平平一边说,一边把他的衣服重重地扔到他的脸上。

他一下跳了起来,涨红了脸,大声说,“多睡两分钟会死?!你就不能让我清静些?"

接下来,两人又没完没了地吵起来。

 

 

 

[Traditional Chinese]

河平麵館 5

很快中秋節到了,“和平"麵館的客人多起來,都是進山賞月的。

夫妻倆一連忙了好幾天,吵架的時間都沒有。

中秋節剛過,大河就累得不想起牀了。
“看看幾點了?是不是要客人等你起牀?你這樣懶,我們什麼時候才能把生意做大一點?"平平一邊說,一邊把他的衣服重重地扔到他的臉上。

他一下跳了起來,漲紅了臉,大聲說,“多睡兩分鐘會死?!你就不能讓我清靜些?"

接下來,兩人又沒完沒了地吵起來。

 

To navigate other chapters of short story “河平面馆”, click here:

 

Related posts:

Chinese online short story 罪恶有痕 Traces of Sin 14 (Intermediate to Advanced)
Chinese Short Story 心锁 Lock of The Heart [Elementary Level] 14
Chinese Story for Beginner (HSK 1-2) 电脑里的妈妈 Mom in the Computer [6]

 

Category: Chinese short stories

Tags: , , , ,

Top

You can share this post here:
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed

Leave Reply



Copyright © 2016 Just Learn Chinese